近期，全国各地开工投产迈入许多外籍人，語言上的阻碍让许多社区工作人员遭遇沟通交流难点。这时候，一群外国籍志愿者冲锋在前，她们用自身的汉语协助宣传策划、沟通交流病疫情防控状况。
【日本"翻译员"志愿者发布助推病疫情防控】
在苏州工业园区沁苑社区，韩国籍志愿者朴貞旻已经给管辖区韩籍居民通电话了解状况。春节假期因为闺女出世，一家人都留到苏州。近几天，许多韩国籍住户返回苏州。当获知社区征募韩文志愿者时，他积极正式报名。
志愿者朴貞旻说：“我愿期望大伙儿沟通交流便捷一点，承担通电话，让她们备案一下，办香港通行证、住宿登记。”
他运用汉语协助社区工作员详尽解了日本住户的交通出行情况、家庭背景等难题。他的添加，让社区进一步提高了排摸高效率。
苏州工业园区沁苑社区社区党支书兼负责人俞丽春表达：“十分积极积极主动到人们社区来报导，帮人们处理語言沟通交流上的阻碍，人们特别感谢他。”
【西班牙"保安"入岗 守好社区防控一线】
“我就是测量体温的，名字叫什么名字来着？联系电话呢？”戴着防护口罩、说着普通话水平的小伙子丹尼尔是意大利人，住在苏州工业园区徐家浜社区。他学过中文，在我国衣食住行了五六年，平时中文会话沒有难题。他积极添加社区防控团队，帮助搞好住宅小区车子、工作人员的人体体温检验和备案。近几天，西班牙的病疫情也触动他的心。应对海外亲朋好友的挂念，他并不是担忧，她说，自身对我国自信心。
志愿者丹尼尔说：“我觉得我们中国人的这一，遇到一个难题，她们会协力起來。武汉市给油，中国必胜！”
【美国夫妇做起"送货员" 英文广播宣传策划疫防专业知识】
做为苏州工业园区领地社区的协管，苏贝妮和苏谢里尔这对美国夫妇也积极加入了社区防控队。担忧自身的中文不足顺畅，她们就担负起分菜、捡菜、送货这种工作中。两口子还充分发挥本身优点，用小喇叭在住宅小区根据中、英文广播。
志愿者苏谢里尔说：“我认为领地是最好是的地区，是我们的家，我想帮隔壁的邻居。”